第98节（4 / 4）
“当然是现在的网络了……”
“你知不知道p站？”
“pilipili吗？”
“里边搬运了许多国外的影视，但是被我国禁止播放的。这几个是我调查到的国外目前有这方面雏形的论坛，里边除了华国的电视剧，翻译的也有几本，但是都因为翻译难度太大而导致放弃。
电视剧的对话翻译和不一样，翻译还得考虑到我国的传统文化，就算发布的人已经明确说明不再更新二楼，下边也还有许多人表示想要继续看下去。做第一个吃西瓜的人，能吃到中间最甜、最红的那一口。”
“我知道了，非常感谢你对我的信任，这些就交给我吧。”
“招的翻译只要重金挖那么一两个来坐镇就可以了，剩下的就去招聘大学刚毕业的学生，给他们按月开工资。如果在校成绩好，或者有什么含金量高的获奖奖项，能独自翻译一部作品的，可以适当加钱。” ↑返回顶部↑
“你知不知道p站？”
“pilipili吗？”
“里边搬运了许多国外的影视，但是被我国禁止播放的。这几个是我调查到的国外目前有这方面雏形的论坛，里边除了华国的电视剧，翻译的也有几本，但是都因为翻译难度太大而导致放弃。
电视剧的对话翻译和不一样，翻译还得考虑到我国的传统文化，就算发布的人已经明确说明不再更新二楼，下边也还有许多人表示想要继续看下去。做第一个吃西瓜的人，能吃到中间最甜、最红的那一口。”
“我知道了，非常感谢你对我的信任，这些就交给我吧。”
“招的翻译只要重金挖那么一两个来坐镇就可以了，剩下的就去招聘大学刚毕业的学生，给他们按月开工资。如果在校成绩好，或者有什么含金量高的获奖奖项，能独自翻译一部作品的，可以适当加钱。” ↑返回顶部↑