[综英美]糖果给你，性命归我 第23节（3 / 4）
“带领我与洛基走到神盾局数据库的，是负责拉托维尼亚之行的特工，先生。”她眉头微蹙，担忧地说，“恐怕在那时拉托维尼亚就在谋划此事。她说要带我和托马斯参观神盾局时，我还有点儿惊讶呢——那儿可不是我能参观的地方。”
安德伍德没有开口。
他的沉默使得安琪又开始不安，但她不再感到窘迫。年轻的姑娘咬了咬下唇：“直到数据库前，洛基才露出了真面目。他只是在神盾局的特工面前洋洋得意地炫耀了自己的成功，并未透露什么，我应该、我应该……”
“莱克特小姐。”
安德伍德耐心地打断了她，站在美利坚顶端的男人摇了摇头。
“这不是你的责任。神盾局与fbi的成立，为得就是保护像你这样的女孩儿。”说着他还玩笑般地笑了笑，如同长辈般和蔼可亲，“假设美利坚已经到了需要肩不能抗的你站出来的地步，这可是我的罪过。”
“可是，作为美利坚的年轻人，我有责任为祖国分忧，不是吗？”
她歪了歪头，反问道。
这半年来，弗朗西斯·安德伍德没少在新闻中看见安琪·莱克特的身影。尽管大部分情况下，她都不过是在托马斯·诺斯费尔德的身边充当言笑晏晏的花瓶，可拉托维尼亚之行早就使得安德伍德记住了这张娟秀精致的面孔。
没人会把一个商人突然宣布大选放在心上，只是一次作秀而已。
但他的这位女友……
安琪·莱克特淡金色的长发绑成一条高高的马尾，垂在肩头，她轻轻一动头颅，马尾便跟着动一动。这使得说出这话的她天真又灵动，还有点儿拘谨，但漂亮的脸蛋上写满了希冀与好奇。
“要是现在的年轻人都像你与托马斯一样想就好了。”安德伍德温和地接道，“我去医院探望过托马斯。他的情况已经稳定了下来。”
放到白宫办公桌上的情报，写她不过是一名有着惨痛童年经历的普通姑娘，被养父与男友捧在手心里疼爱，有着极高的舞蹈天赋，前程锦绣——然而要是仅仅相信这表面的东西，安德伍德哪儿能坐稳总统的宝座？
“是的，上帝保佑。”安琪垂眸，“这两天我一直在尽可能地陪伴他，医生说托马斯很快就会醒转。”
“恕我直言，小姐。待到他醒来，很有可能面对的是fbi的指控。”
“嗯……嗯？”
安琪闻言，瑟缩几分。
她一脸惊讶，怔了片刻，随即就意识到安德伍德的意思：“因、因为拉托维尼亚的事情是他一手促成的？不，总统先生，托马斯是一片好心呀！”
说着，安琪苍白的面庞镀上一层激动的绯红。
“怎么能、怎么能这样，他因此受了伤，到现在还在医院里。托马斯也是受害者，他和我一样的！”
“我相信如果没有证据，fbi也同样会还以托马斯清白。”
安德伍德说着，他站了起来。
“很感谢你，莱克特小姐。”
他习惯性地向同样站起的安琪·莱克特伸出右手，后者乖乖地走上前，握住了安德伍德的手。
弗朗西斯·安德伍德的手掌宽厚有力，却没有过于强势，他只是礼貌地碰了碰安琪的指尖，而后开口：“我愿意相信托马斯，孩子。我和他的父亲是老朋友了，托马斯所做的一切我都看在眼里。”
看在眼里？
是指往日的功绩呢，还是“托马斯”皮下的野心？
道出这句话的安德伍德诚恳又真挚，仿佛一名对年轻人寄寓厚望的长辈，仿佛对于托马斯·诺斯费尔德这位总统候选人，他的竞争者，根本没放在眼里。
又何必放在眼里呢。 ↑返回顶部↑
安德伍德没有开口。
他的沉默使得安琪又开始不安，但她不再感到窘迫。年轻的姑娘咬了咬下唇：“直到数据库前，洛基才露出了真面目。他只是在神盾局的特工面前洋洋得意地炫耀了自己的成功，并未透露什么，我应该、我应该……”
“莱克特小姐。”
安德伍德耐心地打断了她，站在美利坚顶端的男人摇了摇头。
“这不是你的责任。神盾局与fbi的成立，为得就是保护像你这样的女孩儿。”说着他还玩笑般地笑了笑，如同长辈般和蔼可亲，“假设美利坚已经到了需要肩不能抗的你站出来的地步，这可是我的罪过。”
“可是，作为美利坚的年轻人，我有责任为祖国分忧，不是吗？”
她歪了歪头，反问道。
这半年来，弗朗西斯·安德伍德没少在新闻中看见安琪·莱克特的身影。尽管大部分情况下，她都不过是在托马斯·诺斯费尔德的身边充当言笑晏晏的花瓶，可拉托维尼亚之行早就使得安德伍德记住了这张娟秀精致的面孔。
没人会把一个商人突然宣布大选放在心上，只是一次作秀而已。
但他的这位女友……
安琪·莱克特淡金色的长发绑成一条高高的马尾，垂在肩头，她轻轻一动头颅，马尾便跟着动一动。这使得说出这话的她天真又灵动，还有点儿拘谨，但漂亮的脸蛋上写满了希冀与好奇。
“要是现在的年轻人都像你与托马斯一样想就好了。”安德伍德温和地接道，“我去医院探望过托马斯。他的情况已经稳定了下来。”
放到白宫办公桌上的情报，写她不过是一名有着惨痛童年经历的普通姑娘，被养父与男友捧在手心里疼爱，有着极高的舞蹈天赋，前程锦绣——然而要是仅仅相信这表面的东西，安德伍德哪儿能坐稳总统的宝座？
“是的，上帝保佑。”安琪垂眸，“这两天我一直在尽可能地陪伴他，医生说托马斯很快就会醒转。”
“恕我直言，小姐。待到他醒来，很有可能面对的是fbi的指控。”
“嗯……嗯？”
安琪闻言，瑟缩几分。
她一脸惊讶，怔了片刻，随即就意识到安德伍德的意思：“因、因为拉托维尼亚的事情是他一手促成的？不，总统先生，托马斯是一片好心呀！”
说着，安琪苍白的面庞镀上一层激动的绯红。
“怎么能、怎么能这样，他因此受了伤，到现在还在医院里。托马斯也是受害者，他和我一样的！”
“我相信如果没有证据，fbi也同样会还以托马斯清白。”
安德伍德说着，他站了起来。
“很感谢你，莱克特小姐。”
他习惯性地向同样站起的安琪·莱克特伸出右手，后者乖乖地走上前，握住了安德伍德的手。
弗朗西斯·安德伍德的手掌宽厚有力，却没有过于强势，他只是礼貌地碰了碰安琪的指尖，而后开口：“我愿意相信托马斯，孩子。我和他的父亲是老朋友了，托马斯所做的一切我都看在眼里。”
看在眼里？
是指往日的功绩呢，还是“托马斯”皮下的野心？
道出这句话的安德伍德诚恳又真挚，仿佛一名对年轻人寄寓厚望的长辈，仿佛对于托马斯·诺斯费尔德这位总统候选人，他的竞争者，根本没放在眼里。
又何必放在眼里呢。 ↑返回顶部↑