第752章 玄裝和辩机（2 / 4）
玄奘的神色失落起来，道：“当初我也抱着和你一样的想法，只是当我亲自到达那里才发现，事实与我所想完全不同。”
辩机紧张的道：“怎么了？”
玄奘道：“只有十余座荒凉已久的城池，王城亦坍塌荒废，几无人烟。余下的人也没有统一的主君，各自以城池而居，互不统属。”
“曾经千余所庙宇也尽皆荒废坍塌，只有一座寺庙里三二十僧侣，所修也是小乘佛法。”
辩机不敢置信的道：“怎么会这样？那不是佛教圣地吗，怎么会变的如此荒凉，连佛法都要断绝了。”
玄奘道：“佛祖的故国早在千年前就已经为外敌所灭，他的同族不是被杀就是流往他处已经无迹可寻。在天竺占据统治地位的也非佛教，而是婆罗门教。”
“天竺佛教除了前人留下的佛经，在教义的宣扬与领悟上已不如我大唐多矣，大乘佛法的真意亦在我大唐。”
辩机的表情似哭似笑非常的复杂，玄奘的一席话彻底打破了他对天竺的幻想，颇有种梦想破灭的感觉。
玄奘能理解他的心情，没有在继续说下去，给他留出了接受的时间。
过了好半晌，辩机似乎想通了，脸上的表情变得平静，双手合十道：“弟子失态了，敢问夏国公的建议是否和天竺佛祖故国有关？”
玄奘赞许的道：“是的，夏国公希望我佛门助大唐拿下天竺，把佛祖故国纳入大唐国土。如此就能解决佛教起源问题，正式成为华夏文明的一部分。”
“解决了源头问题，我佛教就可以名正言顺的在大唐境内传教，乃至于参与到教化众生中去。”
辩机惊讶的道：“人皆言夏国公有鬼神莫测之智慧，今日方知传言非虚。”
玄奘郑重的问道：“你以为夏国公之计如何？我佛门是否可以与之谋？”
辩机毫不犹豫的道：“可以，当然可以，这可是宣扬我佛门的大好时机，岂能错过。”
“等拿下佛祖故国重兴第一圣地，那佛教的正宗就在我大唐佛门，此当为我大唐百万佛众之最高荣耀。”
玄奘笑道：“呵呵……你没有让我失望。那我就交给你一个任务如何？”
辩机神情庄重的道：“请大法师吩咐。”
玄奘道：“把此事告诉道宣等人。”
辩机道：“喏，弟子必说服几位师兄。”说完就起身告退。
看着他的背影，玄奘露出欣慰的笑容。
他还没回来，国内的佛门就已经选出了九位佛学精深又通梵文的僧人为缀文大德，说是帮助他翻译携带回来的经文。
实际上并非如此简单，帮忙翻译经文是真的，争抢译经的名声也是真的，同时也在争抢对经文的解释权。
这个道理玄奘非常明白，但他依然接受了这九名缀文大德。说的伟光正一点，他确实没有私心，把发扬光大佛教放在了第一位。
不管那些人抱着什么样的心思过来的，只要他们真心愿意翻译经文，那就让他们来。
至于他们会不会夹杂一些自己教派的思想，并不重要，只要能表达出佛经里的意思就可以了。
再说佛经译文的最终定稿权在他手里，有问题的地方他在打回去重新翻译，或者自己翻译修补就可以了。
除了帮忙翻译经文，这九个人也是国内各大分支的代表，负责玄奘和他们背后的派系沟通。
对于这九个人玄奘最赞赏的就是辩机了，因为两人的许多想法总是不谋而合。如果不是辩机已经拜师道岳禅师，他都想收为衣钵传人了。
不过这并不影响他对辩机的欣赏，一直把他当成自己的弟子教导。也把他视为最重要的助手，甚至准备让他协助自己编撰《大唐西域记》。 ↑返回顶部↑
辩机紧张的道：“怎么了？”
玄奘道：“只有十余座荒凉已久的城池，王城亦坍塌荒废，几无人烟。余下的人也没有统一的主君，各自以城池而居，互不统属。”
“曾经千余所庙宇也尽皆荒废坍塌，只有一座寺庙里三二十僧侣，所修也是小乘佛法。”
辩机不敢置信的道：“怎么会这样？那不是佛教圣地吗，怎么会变的如此荒凉，连佛法都要断绝了。”
玄奘道：“佛祖的故国早在千年前就已经为外敌所灭，他的同族不是被杀就是流往他处已经无迹可寻。在天竺占据统治地位的也非佛教，而是婆罗门教。”
“天竺佛教除了前人留下的佛经，在教义的宣扬与领悟上已不如我大唐多矣，大乘佛法的真意亦在我大唐。”
辩机的表情似哭似笑非常的复杂，玄奘的一席话彻底打破了他对天竺的幻想，颇有种梦想破灭的感觉。
玄奘能理解他的心情，没有在继续说下去，给他留出了接受的时间。
过了好半晌，辩机似乎想通了，脸上的表情变得平静，双手合十道：“弟子失态了，敢问夏国公的建议是否和天竺佛祖故国有关？”
玄奘赞许的道：“是的，夏国公希望我佛门助大唐拿下天竺，把佛祖故国纳入大唐国土。如此就能解决佛教起源问题，正式成为华夏文明的一部分。”
“解决了源头问题，我佛教就可以名正言顺的在大唐境内传教，乃至于参与到教化众生中去。”
辩机惊讶的道：“人皆言夏国公有鬼神莫测之智慧，今日方知传言非虚。”
玄奘郑重的问道：“你以为夏国公之计如何？我佛门是否可以与之谋？”
辩机毫不犹豫的道：“可以，当然可以，这可是宣扬我佛门的大好时机，岂能错过。”
“等拿下佛祖故国重兴第一圣地，那佛教的正宗就在我大唐佛门，此当为我大唐百万佛众之最高荣耀。”
玄奘笑道：“呵呵……你没有让我失望。那我就交给你一个任务如何？”
辩机神情庄重的道：“请大法师吩咐。”
玄奘道：“把此事告诉道宣等人。”
辩机道：“喏，弟子必说服几位师兄。”说完就起身告退。
看着他的背影，玄奘露出欣慰的笑容。
他还没回来，国内的佛门就已经选出了九位佛学精深又通梵文的僧人为缀文大德，说是帮助他翻译携带回来的经文。
实际上并非如此简单，帮忙翻译经文是真的，争抢译经的名声也是真的，同时也在争抢对经文的解释权。
这个道理玄奘非常明白，但他依然接受了这九名缀文大德。说的伟光正一点，他确实没有私心，把发扬光大佛教放在了第一位。
不管那些人抱着什么样的心思过来的，只要他们真心愿意翻译经文，那就让他们来。
至于他们会不会夹杂一些自己教派的思想，并不重要，只要能表达出佛经里的意思就可以了。
再说佛经译文的最终定稿权在他手里，有问题的地方他在打回去重新翻译，或者自己翻译修补就可以了。
除了帮忙翻译经文，这九个人也是国内各大分支的代表，负责玄奘和他们背后的派系沟通。
对于这九个人玄奘最赞赏的就是辩机了，因为两人的许多想法总是不谋而合。如果不是辩机已经拜师道岳禅师，他都想收为衣钵传人了。
不过这并不影响他对辩机的欣赏，一直把他当成自己的弟子教导。也把他视为最重要的助手，甚至准备让他协助自己编撰《大唐西域记》。 ↑返回顶部↑