分卷(156)（1 / 4）
有些专业就是这样。如果是英文这种，世界通用较大，学的人多的，还有可能有良好的翻译。可若是小语种，高尖精的翻译人才就不多了。
而专业书籍，其中很多词汇更是晦涩难懂。甚至于有的不是翻译出表面意思就可以的。可能懂得这个语种的人可能不是本专业。而这个专业的人，对这个语种可能还不熟悉。
而且，就算是一个专业且精通这一语种的人。一本书动辄几十万个单词，总会有几个翻译失常的单词。可一个字的意思不明确，就可能直接让人长期卡在一个知识点上。
不过有失有得。在学习外语的过程中，黎韩非能感觉到自己大脑接受知识的速度更快了，学起来也更快了。
当一本原文书，用了几天时间从头读到尾以后，那一瞬间的成就感，是什么都换不来的。
黎韩非将书一扔，长长地舒了口气，太特么爽了。
黎韩非敲一敲平板，打开了通灵软件。
可算是读完了，哥，你还记得你第一次读完一整本原文书时候是什么感觉吗？
黎韩承没有说话，黎韩非只道：我是觉得贼爽。我记得那时咱们家里还有不少你的书呢，有些是原文书。回头回家的时候你取出来慢慢教我。我记得那上面还有你的学习笔记呢。用你的学习方法，我应该能学的更快。
他们是兄弟，黎韩非小时候功课还是黎韩承教的。那么黎韩承自己的学习计划，应该是相当适合越城来的。
黎韩承才写了一个字：好。
黎韩非抱着书亲了一口。小心的放到最显眼的位置，让越城回来下楼就能看见，然后翻找了一下书籍，只是拿出来另外两本原文书，翻看两页后又觉得晦涩。便放下等越城回来讲解。而他转头去完成越城昨晚给安排的功课。
黎韩非在草纸上画着图像，偶尔走神，抬眼都能看见哥哥在屏幕上写：低头。
黎韩非只笑。有人监督，他学习当然事半功倍。
等再等一会儿再抬头，刚好看见黎韩承在写字。
圣地已经有了很多粗糙的能量石。就摆放在圣地洞口之外。后天就是下一次开门了。
黎韩非一下子精神了：刚得到的消息？
是我圣地的本体传给我的消息。黎韩承道。
黎韩非怔了怔，托腮道：那哥，现在的你，跟圣地的你是不是可以分成两个人了？你们会独立思考吗？
可以独立思考，但还是一个人。我们相互可以随时知道对方的情况，感知对方的想法。
不会独立出来吗？就像人格分裂？
想什么呢。
黎韩非只小，道：也挺不容易的，一个月就要打开洞口一次。
不用打开。
黎韩非眨眨眼睛，黎韩承就开始在屏幕上画了个画。
外面画了一个大圆，里面贴着画了一个小圆，然后在最中间画了一个圆。这样，一个大圆被分成了三份，然后又在中间最大的圆环里，画了两条线，表示是通道。而这个中间圆环的其余部分，全部涂了阴影。
最外围的细圈画了个箭头，写作外围。中间写作中环和甬道，最里面是圣地。
黎韩非照着哥哥的图自己重新画了一遍，一下子就明白了。
中间的这个环是转动的？
平板上的画面清空，黎韩承写到：一个月正好转一圈。暂后暂停两个小时不动，让他们有时间做祭祀。这个是稳定旋转的，不费什么精力，我只要每次将门口的冰移开就可以了。 ↑返回顶部↑
而专业书籍，其中很多词汇更是晦涩难懂。甚至于有的不是翻译出表面意思就可以的。可能懂得这个语种的人可能不是本专业。而这个专业的人，对这个语种可能还不熟悉。
而且，就算是一个专业且精通这一语种的人。一本书动辄几十万个单词，总会有几个翻译失常的单词。可一个字的意思不明确，就可能直接让人长期卡在一个知识点上。
不过有失有得。在学习外语的过程中，黎韩非能感觉到自己大脑接受知识的速度更快了，学起来也更快了。
当一本原文书，用了几天时间从头读到尾以后，那一瞬间的成就感，是什么都换不来的。
黎韩非将书一扔，长长地舒了口气，太特么爽了。
黎韩非敲一敲平板，打开了通灵软件。
可算是读完了，哥，你还记得你第一次读完一整本原文书时候是什么感觉吗？
黎韩承没有说话，黎韩非只道：我是觉得贼爽。我记得那时咱们家里还有不少你的书呢，有些是原文书。回头回家的时候你取出来慢慢教我。我记得那上面还有你的学习笔记呢。用你的学习方法，我应该能学的更快。
他们是兄弟，黎韩非小时候功课还是黎韩承教的。那么黎韩承自己的学习计划，应该是相当适合越城来的。
黎韩承才写了一个字：好。
黎韩非抱着书亲了一口。小心的放到最显眼的位置，让越城回来下楼就能看见，然后翻找了一下书籍，只是拿出来另外两本原文书，翻看两页后又觉得晦涩。便放下等越城回来讲解。而他转头去完成越城昨晚给安排的功课。
黎韩非在草纸上画着图像，偶尔走神，抬眼都能看见哥哥在屏幕上写：低头。
黎韩非只笑。有人监督，他学习当然事半功倍。
等再等一会儿再抬头，刚好看见黎韩承在写字。
圣地已经有了很多粗糙的能量石。就摆放在圣地洞口之外。后天就是下一次开门了。
黎韩非一下子精神了：刚得到的消息？
是我圣地的本体传给我的消息。黎韩承道。
黎韩非怔了怔，托腮道：那哥，现在的你，跟圣地的你是不是可以分成两个人了？你们会独立思考吗？
可以独立思考，但还是一个人。我们相互可以随时知道对方的情况，感知对方的想法。
不会独立出来吗？就像人格分裂？
想什么呢。
黎韩非只小，道：也挺不容易的，一个月就要打开洞口一次。
不用打开。
黎韩非眨眨眼睛，黎韩承就开始在屏幕上画了个画。
外面画了一个大圆，里面贴着画了一个小圆，然后在最中间画了一个圆。这样，一个大圆被分成了三份，然后又在中间最大的圆环里，画了两条线，表示是通道。而这个中间圆环的其余部分，全部涂了阴影。
最外围的细圈画了个箭头，写作外围。中间写作中环和甬道，最里面是圣地。
黎韩非照着哥哥的图自己重新画了一遍，一下子就明白了。
中间的这个环是转动的？
平板上的画面清空，黎韩承写到：一个月正好转一圈。暂后暂停两个小时不动，让他们有时间做祭祀。这个是稳定旋转的，不费什么精力，我只要每次将门口的冰移开就可以了。 ↑返回顶部↑